Globalizacja oraz jej niektóre efekty są dziś znane nawet dziesięciolatkom. Nasi rodacy – tak samo zresztą, jak rzesze obcokrajowców – z powodzeniem mogą uważać się za kosmopolitów. Podróże w najodleglejsze zakątki świata nie stanowią dziś większego problemu, a dla wielu stały się codziennością.
Przemieszczanie się niemal po całym świecie – nieważne czy służbowo czy prywatnie – wiąże się z koniecznością przewożenia kilku niezbędnych drobiazgów zasilanych z sieci elektrycznej lub systematycznie w niej ładowanych. Laptopy, smartfony, aparaty fotograficzne, powerbanki czy choćby zwykłe golarki lub elektryczne szczoteczki do zębów – te i wiele innych drobiazgów, bez których niemal nie wyobrażamy sobie życia, nieustannie zmuszają nas do szukania dostępu do zasilania sieciowego. Warto wiedzieć jakie gniazdka elektryczne są stosowane na świecie, aby nic nie zaskoczyło nas w podróży.
Dlaczego nie mogę wetknąć swojej wtyczki w to gniazdko – czyli rozterki nieuświadomionego podróżnika.
Okazuje się, że ani kierunek czy położenie geograficzne, ani stopień rozwoju kraju, ani nawet położenie na jednym kontynencie nie zagwarantuje kompatybilności gniazdek elektrycznych w danym miejscu z wtyczkami sprzętu podróżującego w czyjejś torbie. Jedynym wyjściem jest wcześniejsze rozpoznanie i zaopatrzenie się w stosowne przejściówki lub przynajmniej nastawienie na ich kupno już na miejscu. A jest w czym wybierać, bowiem …
na świecie stosuje się dziś aż 14 różnych typów gniazdek elektrycznych
… i – niestety – raczej trudno dopatrzeć się w tych odmiennościach jakichkolwiek reguł. Poszczególne rodzaje gniazdek opisuje Międzynarodowa Komisja Elektrotechniczna, nadając im kolejne litery alfabetu. Obecnie mamy więc gniazdka o symbolach kolejno od A do N. Przy czym istotne jest, że litery nie określają żadnych cech związanych z lokalizacją czy choćby nazwą kontynentu, na którym występują. Nie mają też żadnego związku z podobieństwem czy kompatybilnością poszczególnych gniazd, choć – co ciekawe – do określonego typu gniazdka można podpiąć wtyczkę dedykowaną do innego, ale zależność odwrotna nie zawsze istnieje.
Najpopularniejszym obecnie rodzajem wtyczek jest typ C, które obok gniazd typu E są standardem również w Polsce. Kraje Ameryki Północnej korzystają zaś z gniazd typu A, który – co zrozumiałe – jest również dość popularnym standardem w świecie. Poza wymienionym, Amerykanie mają również dostęp do gniazd typu B. Za to Brazylia, razem z RPA jako jedyne korzystają z wtyczek do gniazd typu N, a do kompletu posiadają te najpopularniejsze – czyli stosowane także u nas gniazdka C. Republika Południowej Afryki – podobnie zresztą jak pozostałe kraje tego kontynentu – korzysta także z gniazd typu D. Europa masowo korzysta z gniazd typu F, których jednak w Polsce nie mamy, choć z racji podobieństwa wtyczek i popularności niezniszczalnych wyrobów z państw dawnego ZSRR zdarza się podpinać je do okrągłych gniazd E.
Jak widać, na pierwszy rzut oka systematyka jest bardzo skomplikowana i trudno połapać się w regułach. Dlatego dalej przybliżymy charakterystykę poszczególnych typów gniazd i możliwości zastosowania określonych urządzeń, tymczasem krótki …
historyczny rys zróżnicowania gniazd elektrycznych na świecie.
Elektryfikacja poszczególnych rejonów była procesem długotrwałym i przebiegała niezależnie od innych zakątków świata. Przełom wieku XIX i XX zapoczątkował elektryczne oświetlenie gospodarstw domowych, a kolejne lata przyniosły pomysły wykorzystania elektryczności i powstawanie coraz to nowych urządzeń elektrycznych, które należało podpiąć do gniazda elektrycznego. Każde takie rozwiązanie przez dziesiątki lat wykorzystywano lokalnie i nikt wówczas nie myślał o konieczności ich unifikacji – turystyka międzynarodowa niemal nie istniała, a ludzie przeważnie nie byli świadomi faktu, że nawet gniazdka za najbliższą granicą mogą wyglądać inaczej.
Pomysły unifikacji standardów pojawiały się już ponad 100 lat temu – niemal na równi z elektryfikacją kolejnych rejonów. Wówczas jednak za najważniejsze uznawano zestandaryzowanie oznaczeń i symboliki – głównie po to, by specjaliści mogli korzystać z urządzeń bezpiecznie. Ujednolicenie nomenklatury i oznakowania sprzętów elektrycznych należało stworzyć od podstaw i zajęło to kolejne długie lata. W kolejnych dziesięcioleciach problemem stało się uznanie któregokolwiek rozwiązania za uniwersalne i nadanie mu światowej rangi, wobec czego odmienne standardy sieci rozwijały się nadal niezależnie od siebie – do tego coraz intensywniej.
Dopiero dynamiczny skok przemysłowy i upowszechnienie podróży uwidoczniło trudności z użyciem własnych sprzętów nie pasujących do lokalnych rozwiązań. Choć i to nie stało się od razu – jeszcze w latach 50. 60 ubiegłego wieku nikt nie woził ze sobą ciężkiego i masywnego telewizora czy „nowoczesnej” pralki Frani. Dopóki urządzenia przenośne nie stały się standardem, nieliczni podróżujący korzystali co najwyżej z urządzeń lokalnych, podpiętych na stałe do miejscowych gniazdek. Wraz z rozwojem lekkich i mobilnych sprzętów pojawiła się jednak konieczność dostosowania wtyczek do gniazd w różnych rejonach świata.
Ujednolicenie wszystkich gniazd było już wówczas nierealne z uwagi na potężnie rozwinięte krajowe sieci elektryczne i lokalne standardy. Należało poszukać mniej drastycznych rozwiązań. A zatem, …
jak radzić sobie w kraju o odmiennej specyfikacji gniazd i wtyczek?
Sposobem obejścia problemów – stosowanym powszechnie w nowoczesnych hotelach – jest montowanie zestawów gniazd pasujących do różnych typów wtyczek. Jednak najpopularniejszym i jak dotąd jedynym uniwersalnym rozwiązaniem są popularne adaptery, łączące wtyczkę jednego typu z gniazdem innego typu. Przejściówki mają zwykle formę niedużej kostki będącej z jednej strony gniazdem dla naszego sprzętu, a z drugiej – wtyczką do lokalnego gniazdka elektrycznego. W sprzedaży dostępne są zarówno pojedyncze adaptery pasujące do konkretnego typu gniazda, jak i multikostki oferujące „przyłącze” w czterech różnych typach, najpopularniejszych na każdym z kontynentów. Ich cena jest kilkakrotnie wyższa od podstawowych przejściówek, jednak wprawni globtroterzy cenią sobie ich uniwersalność.
Należy jednak pamiętać, że odmienne gniazda to nie jedyna różnica pomiędzy poszczególnymi sieciami elektrycznymi. Równie istotne jest poznanie stosowanych w lokalnej sieci energetycznej częstotliwości i napięć. Zbyt duże lub za małe wartości w gniazdach wyjściowych spowodują niemożność uruchomienia sprzętu, a w skrajnych przypadkach mogą go poważnie uszkodzić.
Na szczęści i tutaj nowoczesne technologie przychodzą nam z pomocą. Wiele nowych ładowarek USB pracuje już na szerokich zakresach napięć i częstotliwości – gwarantując działanie sprzętu zarówno w Europie bazującej na napięciu 230V jak i Ameryce Północnej, gdzie napięcie jest znacznie niższe (Kanada – 120 V i USA z napięciem 110 V) czy w Japonii bazującej na napięciu sieciowym 100 V. Wszystkie niezbędne informacje znajdują się na obudowie lub w specyfikacji urządzeń zasilających i najlepiej sprawdzić, co potrafi nasz zasilacz zanim podepnie się go do gniazdka w innym kraju.
Gorzej sprawa ma się w przypadku urządzeń z tradycyjnymi wtyczkami, które przystosowane są do ściśle określonych wartości napięcia. Przyjmuje się, że różnice rzędu 10-20 V nie zrobią różnicy, jednak w przypadku większych odchyleń należy zadbać o stosowne transformatory stosowane razem z dopasowaną wtyczką. Niektóre modele turystycznych sprzętów (suszarki, żelazka czy szczoteczki do zębów) posiadają wbudowane transformatory, ale o tym przekonamy się, studiując dokładnie kartę informacyjną lub tabliczkę znamionowa produktu.
Rodzaje gniazd elektrycznych
Na koniec obiecana lista typów gniazd i wtyczek, z którymi można spotkać się podczas wypraw zagranicznych:
- typ A – to dwa płaskie bolce o różnej szerokości, ułożone równolegle do siebie. Jest stosowany zwykle z napięciem 110 V, głównie w Ameryce Północnej oraz Środkowej (USA, Kanada, Meksyk, Gwatemala, Kuba) ale i w Japonii.
- typ B – jest „rozszerzoną” wersją wtyczki typu A wyposażoną w dodatkowy bolec uziemiający ułożony powyżej obu podstawowych. Typ B jest stosowany w tych samych krajach, co wtyczki typu A;
- typ C – najbardziej popularna na świecie i znana nam płaska wtyczka z dwoma okrągłymi bolcami bez uziemienia, stosowana do napięcia 230 V. Używana powszechnie w Europie, ale nieuznawana w Wielkiej Brytanii, Irlandii oraz na Malcie i Cyprze;
- typ D – to dawny standard Brytyjski – wtyczka składa się z trzech okrągłych bolców ułożonych w trójkąt, przy czym uziemienie jest prowadzone w tym pojedynczym grubszym. Obecnie używana głównie w Azji, na przykład w Indiach oraz w Nepalu, Namibii czy na Sri Lance;
- typ E – to kolejna wtyczka europejska, tutaj w wersji z uziemieniem. Dwa okrągłe bolce ułożone na średnicy koła i na trzecim wierzchołku trójkąta bolec uziemiający. Poza Polską stosowane we Francji, w Belgii oraz na Słowacji i w Czechach;
- typ F nosi nazwę „schuko” i jest podobny do typu E – zamiast uziemienia ma ułożone pod kątem prostym do linii bolców dwa metalowe klipy na bokach wtyczki. Ten typ jest stosowany głównie w niemieckojęzycznych krajach Europy – Niemczech, Austrii, Holandii, Szwecji oraz Norwegii;
- typ G – to klasyczna wtyczka brytyjska z trzema prostokątnymi bolcami, gdzie dwa są położone równolegle a trzeci – uziemiający jest ułożony prostopadle do nich. Poza Wielką Brytanią stosuje się je także w Irlandii na Cyprze i Malcie oraz w odległym Singapurze, Hongkongu i Malezji;
- typ H – wtyczka z trzema płaskimi bolcami ułożonymi w kształt litery V używana wyłącznie w Izraelu i w strefie gazy;
- typ I – wyposażony w dwa płaskie bolce ustawione pod lekkim kątem i trzeci – uziemiający – znajdujący się powyżej nich. Ten typ jest powszechny w Australii i Nowej Zelandii, Papui Nowej Gwinei i w Argentynie;
- typ J – łudząco podobny do naszego typu C, ale z dodatkowym bolcem uziemiającym usytuowanym pośrodku i lekko powyżej. Wtyczka stosowana w Szwajcarii ale także w kilku krajach afrykańskich;
- typ K – kolejna odmiana wtyczki typu C – tym razem w wersji duńskiej, z bolcem uziemiającym w dolnej części. Poza Danią stosowana na Malediwach oraz w Senegalu i Bangladeszu;
- typ L – to odmiana włoska wtyczki typu C – bolec uziemiający występuje tu dokładnie pośrodku obu podstawowych bolców. Spotykana także w Tunezji czy Etiopii;
- typ M – wyposażony w trzy okrągłe bolce ułożone po trójkącie, przy czym uziemienie ma większą średnicę bolca. Wtyczka stosowana głównie w RPA;
- typ N – posiada trzy okrągłe bolce ustawione w płaski trójkąt, z uziemieniem na jego szczycie. Wtyczka stosowana w Brazylii i RPA.
Państwo | Rodzaj wtyczki | Napięcie | Częstotliwość |
---|---|---|---|
Afganistan | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Afganistan | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Albania | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Albania | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Algieria | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Algieria | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Samoa Amerykańskie | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Samoa Amerykańskie | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Samoa Amerykańskie | Typ F | 120 V | 60 Hz |
Samoa Amerykańskie | Typ I | 120 V | 60 Hz |
Andora | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Andora | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Angola | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Anguilla | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Antigua i Barbuda | Typ A | 230 V | 60 Hz |
Antigua i Barbuda | Typ B | 230 V | 60 Hz |
Argentyna | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Argentyna | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Armenia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Armenia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Aruba | Typ A | 127 V | 60 Hz |
Aruba | Typ B | 127 V | 60 Hz |
Aruba | Typ F | 127 V | 60 Hz |
Australia | Typ I | 230 V | 50 Hz |
Austria | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Austria | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Azerbejdżan | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Azerbejdżan | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Bahamy | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Bahamy | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Bahrajn | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Bangladesz | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Bangladesz | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Bangladesz | Typ G | 220 V | 50 Hz |
Bangladesz | Typ K | 220 V | 50 Hz |
Barbados | Typ A | 115 V | 50 Hz |
Barbados | Typ B | 115 V | 50 Hz |
Białoruś | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Białoruś | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Belgia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Belgia | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Belize | Typ A | 110 V, 220 V | 60 Hz |
Belize | Typ B | 110 V, 220 V | 60 Hz |
Belize | Typ G | 110 V, 220 V | 60 Hz |
Benin | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Benin | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Bermudy | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Bermudy | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Bhutan | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Bhutan | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Bhutan | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Bhutan | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Bhutan | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Boliwia | Typ A | 115 V, 230 V | 50 Hz |
Boliwia | Typ C | 115 V, 230 V | 50 Hz |
Bośnia i Hercegowina | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Bośnia i Hercegowina | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Botswana | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Botswana | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Botswana | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Brazylia | Typ C | 127 V, 220 V | 60 Hz |
Brazylia | Typ N | 127 V, 220 V | 60 Hz |
Brytyjskie Wyspy Dziewicze | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Brytyjskie Wyspy Dziewicze | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Brunei Darussalam | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Bułgaria | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Bułgaria | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Burkina Faso | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Burkina Faso | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Burundi | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Burundi | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Kambodża | Typ A | 230 V | 50 Hz |
Kambodża | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Kambodża | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Kamerun | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Kamerun | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Kanada | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Kanada | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Republika Zielonego Przylądka | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Republika Zielonego Przylądka | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Kajmany | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Kajmany | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Republika Środkowoafrykańska | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Republika Środkowoafrykańska | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Czad | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Czad | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Czad | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Czad | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Chile | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Chile | Typ L | 220 V | 50 Hz |
Chiny | Typ A | 220 V | 50 Hz |
Chiny | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Chiny | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Kolumbia | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Kolumbia | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Komory | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Komory | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Kongo | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Kongo | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Demokratyczna Republika Konga | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Demokratyczna Republika Konga | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Demokratyczna Republika Konga | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Wyspy Cooka | Typ I | 240 V | 50 Hz |
Kostaryka | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Kostaryka | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Wybrzeże Kości Słoniowej | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Wybrzeże Kości Słoniowej | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Chorwacja | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Chorwacja | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Kuba | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Kuba | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Cypr | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Republika Czeska | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Republika Czeska | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Dania | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Dania | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Dania | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Dania | Typ K | 230 V | 50 Hz |
Dżibuti | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Dżibuti | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Dominika | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Dominika | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Republika Dominikańska | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Republika Dominikańska | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Ekwador | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Ekwador | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Egipt | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Egipt | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Salwador | Typ A | 115 V | 60 Hz |
Salwador | Typ B | 115 V | 60 Hz |
Gwinea Równikowa | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Gwinea Równikowa | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Erytrea | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Erytrea | Typ L | 230 V | 50 Hz |
Estonia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Estonia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Etiopia | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Etiopia | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Etiopia | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Etiopia | Typ L | 220 V | 50 Hz |
Falklandy (Malvinas) | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Wyspy Owcze | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Wyspy Owcze | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Wyspy Owcze | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Wyspy Owcze | Typ K | 230 V | 50 Hz |
Fidżi | Typ I | 240 V | 50 Hz |
Finlandia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Finlandia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Francja | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Francja | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Gujana Francuska | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Gujana Francuska | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Gujana Francuska | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Gabon | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Gambia | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Gruzja | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Gruzja | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Niemcy | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Niemcy | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Ghana | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Ghana | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Gibraltar | Typ C | 240 V | 50 Hz |
Gibraltar | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Grecja | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Grecja | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Grenlandia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Grenlandia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Grenlandia | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Grenlandia | Typ K | 230 V | 50 Hz |
Grenada | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Gwadelupa | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Gwadelupa | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Gwadelupa | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Guam | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Guam | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Gwatemala | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Gwatemala | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Gwinea | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Gwinea | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Gwinea | Typ K | 220 V | 50 Hz |
Gwinea Bissau | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Gujana | Typ A | 240 V | 60 Hz |
Gujana | Typ B | 240 V | 60 Hz |
Gujana | Typ D | 240 V | 60 Hz |
Gujana | Typ G | 240 V | 60 Hz |
Haiti | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Haiti | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Honduras | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Honduras | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Hong Kong | Typ G | 220 V | 50 Hz |
Hong Kong | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Węgry | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Węgry | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Islandia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Islandia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Indie | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Indie | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Indie | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Indonezja | Typ C | 220 V 110 V | 50 Hz |
Indonezja | Typ F | 220 V 110 V | 50 Hz |
Iran | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Iran | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Irak | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Irak | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Irak | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Irlandia | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Wyspa Man | Typ C | 240 V | 50 Hz |
Wyspa Man | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Izrael | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Izrael | Typ H | 230 V | 50 Hz |
Izrael | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Włochy | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Włochy | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Włochy | Typ L | 230 V | 50 Hz |
Jamajka | Typ A | 110 V | 50 Hz |
Jamajka | Typ B | 110 V | 50 Hz |
Japonia | Typ A | 100 V | 50 Hz, 60 Hz |
Japonia | Typ B | 100 V | 50 Hz, 60 Hz |
Jordania | Typ B | 230 V | 50 Hz |
Jordania | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Jordania | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Jordania | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Jordania | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Jordania | Typ J | 230 V | 50 Hz |
Kazachstan | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Kazachstan | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Kenia | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Kiribati | Typ I | 240 V | 50 Hz |
Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ A | 220 V, 110 V | 50 Hz, 60 Hz |
Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ C | 220 V, 110 V | 50 Hz, 60 Hz |
Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ F | 220 V, 110 V | 50 Hz, 60 Hz |
Republika Korei | Typ C | 220 V | 60 Hz |
Republika Korei | Typ F | 220 V | 60 Hz |
Kuwejt | Typ C | 240 V | 50 Hz |
Kuwejt | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Kuwejt | Typ M | 240 V | 50 Hz |
Kirgistan | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Kirgistan | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ A | 230 V | 50 Hz |
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ B | 230 V | 50 Hz |
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Łotwa | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Łotwa | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Liban | Typ A | 220 V | 50 Hz |
Liban | Typ B | 220 V | 50 Hz |
Liban | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Liban | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Liban | Typ G | 220 V | 50 Hz |
Lesotho | Typ M | 220 V | 50 Hz |
Liberia | Typ A | 120 V, 220 V | 50 Hz, 60 Hz |
Liberia | Typ B | 120 V, 220 V | 50 Hz, 60 Hz |
Liberia | Typ C | 120 V, 220 V | 50 Hz, 60 Hz |
Liberia | Typ E | 120 V, 220 V | 50 Hz, 60 Hz |
Liberia | Typ F | 120 V, 220 V | 50 Hz, 60 Hz |
Libia | Typ C | 127 V, 230 V | 50 Hz |
Libia | Typ D | 127 V, 230 V | 50 Hz |
Libia | Typ F | 127 V, 230 V | 50 Hz |
Libia | Typ L | 127 V, 230 V | 50 Hz |
Liechtenstein | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Liechtenstein | Typ J | 230 V | 50 Hz |
Litwa | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Litwa | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Luksemburg | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Luksemburg | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Makau | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Makau | Typ M | 220 V | 50 Hz |
Makau | Typ G | 220 V | 50 Hz |
Makau | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Macedonia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Macedonia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Madagaskar | Typ C | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Madagaskar | Typ D | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Madagaskar | Typ E | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Madagaskar | Typ J | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Madagaskar | Typ K | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Malawi | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Malezja | Typ A | 240 V | 50 Hz |
Malezja | Typ C | 240 V | 50 Hz |
Malezja | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Malezja | Typ M | 240 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ A | 230 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ J | 230 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ K | 230 V | 50 Hz |
Malediwy | Typ L | 230 V | 50 Hz |
Mali | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Mali | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Malta | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Martynika | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Martynika | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Martynika | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Mauretania | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Mauritius | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Mauritius | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Meksyk | Typ A | 127 V | 60 Hz |
Meksyk | Typ B | 127 V | 60 Hz |
Mikronezja, Sfederowane Stany | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Mikronezja, Sfederowane Stany | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Mołdawia | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Mołdawia | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Monaco | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Monaco | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Monaco | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Monaco | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Mongolia | Typ C | 220 | 50 Hz |
Mongolia | Typ E | 220 | 50 Hz |
Czarnogóra | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Czarnogóra | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Montserrat | Typ A | 230 V | 60 Hz |
Montserrat | Typ B | 230 V | 60 Hz |
Maroko | Typ C | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Maroko | Typ E | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Mozambik | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Mozambik | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Mozambik | Typ M | 220 V | 50 Hz |
Myanmar | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Myanmar | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Myanmar | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Myanmar | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Namibia | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Namibia | Typ M | 220 V | 50 Hz |
Nauru | Typ I | 240 V | 50 Hz |
Nepal | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Nepal | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Nepal | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Niderlandy | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Niderlandy | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Antyle Holenderskie | Typ A | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Antyle Holenderskie | Typ B | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Antyle Holenderskie | Typ C | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Antyle Holenderskie | Typ F | 127 V, 220 V | 50 Hz |
Nowa Kaledonia | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Nowa Kaledonia | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Nowa Zelandia | Typ I | 230 V | 50 Hz |
Nikaragua | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Nikaragua | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Niger | Typ A | 220 V | 50 Hz |
Niger | Typ B | 220 V | 50 Hz |
Niger | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Niger | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Niger | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Niger | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Nigeria | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Nigeria | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Norwegia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Norwegia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Oman | Typ C | 240 V | 50 Hz |
Oman | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Pakistan | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Pakistan | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Pakistan | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Pakistan | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Palau | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Palau | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Panama | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Panama | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Papua Nowa Gwinea | Typ I | 240 V | 50 Hz |
Paragwaj | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Peru | Typ A | 220 V | 60 Hz |
Peru | Typ B | 220 V | 60 Hz |
Peru | Typ C | 220 V | 60 Hz |
Filipiny, Rep | Typ A | 220 V | 60 Hz |
Filipiny, Rep | Typ B | 220 V | 60 Hz |
Filipiny, Rep | Typ C | 220 V | 60 Hz |
Polska | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Polska | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Portugalia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Portugalia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Puerto Rico | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Puerto Rico | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Katar | Typ D | 240 V | 50 Hz |
Katar | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Reunion | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Rumunia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Rumunia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Rosja | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Rosja | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Rwanda | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Rwanda | Typ J | 230 V | 50 Hz |
Saint Kitts i Nevis | Typ A | 230 V | 60 Hz |
Saint Kitts i Nevis | Typ B | 230 V | 60 Hz |
Saint Kitts i Nevis | Typ D | 230 V | 60 Hz |
Saint Kitts i Nevis | Typ G | 230 V | 60 Hz |
Saint Lucia | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Święty Marcin | Typ C | 120 V, 220 V | 60 Hz |
Święty Marcin | Typ F | 120 V, 220 V | 60 Hz |
Saint Vincent i Grenadyny | Typ A | 230 V | 50 Hz |
Saint Vincent i Grenadyny | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Saint Vincent i Grenadyny | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Saint Vincent i Grenadyny | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Saint Vincent i Grenadyny | Typ I | 230 V | 50 Hz |
Saint Vincent i Grenadyny | Typ K | 230 V | 50 Hz |
Samoa | Typ I | 230 V | 50 Hz |
San Marino | Typ C | 230 V | 50 Hz |
San Marino | Typ F | 230 V | 50 Hz |
San Marino | Typ L | 230 V | 50 Hz |
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Arabia Saudyjska | Typ G | 220 V, 230 V | 60 Hz |
Senegal | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Senegal | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Senegal | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Senegal | Typ K | 230 V | 50 Hz |
Serbia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Serbia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Seszele | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Sierra Leone | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Sierra Leone | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Singapur | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Singapur | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Singapur | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Słowacja | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Słowacja | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Słowenia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Słowenia | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Wyspy Salomona | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Wyspy Salomona | Typ G | 220 V | 50 Hz |
Somalia | Typ C | 220 V | 50 Hz |
RPA | Typ C | 230 V | 50 Hz |
RPA | Typ D | 230 V | 50 Hz |
RPA | Typ M | 230 V | 50 Hz |
RPA | Typ N | 230 V | 50 Hz |
Hiszpania | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Hiszpania | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Sri Lanka | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Sri Lanka | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Sri Lanka | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Sudan | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Sudan | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Surinam | Typ C | 127 V | 60 Hz |
Surinam | Typ F | 127 V | 60 Hz |
Suazi | Typ M | 230 V | 50 Hz |
Szwecja | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Szwecja | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Szwajcaria | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Szwajcaria | Typ J | 230 V | 50 Hz |
Syryjska Republika Arabska | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Syryjska Republika Arabska | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Syryjska Republika Arabska | Typ L | 220 V | 50 Hz |
Tajwan | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Tajwan | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Tadżykistan | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Tadżykistan | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Tadżykistan | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Tanzania | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Tanzania | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Tajlandia | Typ A | 220 V | 50 Hz |
Tajlandia | Typ B | 220 V | 50 Hz |
Tajlandia | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Tajlandia | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Timor Wschodni | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Timor Wschodni | Typ E | 220 V | 50 Hz |
Timor Wschodni | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Timor Wschodni | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Togo | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Tonga | Typ I | 240 V | 50 Hz |
Trynidad i Tobago | Typ A | 115 V | 60 Hz |
Trynidad i Tobago | Typ B | 115 V | 60 Hz |
Tunezja | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Tunezja | Typ E | 230 V | 50 Hz |
Turcja | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Turcja | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Turkmenia | Typ B | 220 V | 50 Hz |
Turkmenia | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Turkmenia | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Wyspy Turks i Caicos | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Wyspy Turks i Caicos | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Tuvalu | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Uganda | Typ G | 240 V | 50 Hz |
Ukraina | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Ukraina | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Zjednoczone Emiraty Arabskie | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Zjednoczone Emiraty Arabskie | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Wielka Brytania | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych | Typ A | 110 V | 60 Hz |
Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych | Typ B | 110 V | 60 Hz |
Stany Zjednoczone Ameryki / USA | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Stany Zjednoczone Ameryki / USA | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Urugwaj | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Urugwaj | Typ F | 230 V | 50 Hz |
Urugwaj | Typ I | 230 V | 50 Hz |
Urugwaj | Typ L | 230 V | 50 Hz |
Uzbekistan | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Uzbekistan | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Vanuatu | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Vanuatu | Typ G | 220 V | 50 Hz |
Vanuatu | Typ I | 220 V | 50 Hz |
Wenezuela | Typ A | 120 V | 60 Hz |
Wenezuela | Typ B | 120 V | 60 Hz |
Wietnam | Typ A | 220 V | 50 Hz |
Wietnam | Typ C | 220 V | 50 Hz |
Wietnam | Typ F | 220 V | 50 Hz |
Jemen | Typ A | 230 V | 50 Hz |
Jemen | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Jemen | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Zambia | Typ C | 230 V | 50 Hz |
Zambia | Typ D | 230 V | 50 Hz |
Zambia | Typ G | 230 V | 50 Hz |
Zimbabwe | Typ D | 220 V | 50 Hz |
Zimbabwe | Typ G | 220 V | 50 Hz |